Diwan Europa

Dio vi salvi, Regina     
       
Dio vi salvi Regina
E Madre Universale
Per cui favor si sale
Al Paradiso.

Voi siete gioia e riso
Di tutti i sconsolati,
Di tutti i tribolati,
Unica speme.

A voi sospira e geme
Il nostro afflitto cuore,
In un mar di dolore
E d'amarezza.

Maria, mar di dolcezza
I vostri occhi pietosi,
Materni ed amorosi
A noi volgete.

Noi miseri accogliete
Nel vostro santo Velo
Il vostro Figlio in Cielo
A noi mostrate.

Gradite ed ascoltate,
O Vergine Maria,
Dolce, clemente e pia,
Gli affetti nostri.

Voi dei nemici nostri
A noi date vittoria ;
E poi l'Eterna gloria
In Paradiso

Doue d'ho prezervo, Rouanezh

Doue d'ho prezervo, Rouanezh
Mamm hollvedel
a sav ac'hanomp en nenv.

C'hwi eo al levenez hag ar c'hoarzh
Ar re c'hlac'het,
Ar re enkreziet,
An esperañs nemeti...

Davedoc'h e huanad ha hirvoud
Hor c'halon c'hlac'haret
Er mor a boan
Hag a c'hwervoni.

Mari, mor a zouster,
ho taoulagad devot
A garantez ur vamm,
O zroit d'hor c'havout.

Ni, trist, hon degemerit,
En ho lien glan
Ho mab en neñv
E zigouezit deomp.

Degemerit ha selaouit
O Gwerc'hez Vari,
Tener, trugarezus ha devot,
Hor merkoù karantez.

War hon enebourien
Roit deomp an trec'h ;
Ha gloar peurbadus
Er baradoz.